シンシアとシウォンは日本を訪れて計画を開始し、スカーレット商会に接触。2人は真人と彼の上司をUAEに連れて行き、過激な誘拐の現場を披露する。
Cynthia and Shi Ohn arrive in Japan to start the con on Scarlet Company. Makoto and his boss accompany them to the UAE to witness a kidnapping.
Cynthia e Shi Ohn arrivano in Giappone per mettere in atto la truffa alla Scarlet Company. Makoto e il suo capo le accompagnano negli EAU per assistere a un rapimento.
Cynthia e Shi Ohn chegam ao Japão para começar o golpe na Empresa Scarlet. Makoto e seu chefe acompanham a dupla aos Emirados Árabes para testemunhar um sequestro.
Cynthia e Shi Ohn chegam ao Japão para iniciar o golpe à Empresa Scarlet. Makoto e o patrão dele acompanham-nos aos Emirados Árabes Unidos, onde testemunham um rapto.
Cynthia et Shi Ohn arrivent au Japon dans le but d'escroquer la Société Écarlate. Makoto et son chef les suivent aux Émirats arabes unis et assistent à un kidnapping.
Cynthia i Shi Ohn przybywają do Japonii, by rozpracować spółkę Szkarłat. Makoto z szefem towarzyszą im do Zjednoczonych Emiratów Arabskich, gdzie są świadkami porwania.
Cynthia y Shi Ohn llegan a Japón para poner en marcha la estafa de Scarlet Company. Makoto y su jefe las acompañan a los EAU para presenciar un secuestro.
Синтия и Си Он прибывают в Японию, чтобы провернуть аферу с компанией «Скарлет». Макото с боссом сопровождают их в ОАЭ и становятся свидетелями похищения.
辛西亚和秀宛来到日本开始欺诈深红商会。真人和老板同他们一起前往阿联酋，并目睹了一起绑架事件。
وصلت سينثيا وشي أون إلى اليابان لبدء يخدع شركة سكارلت. يرافقهم ماكوتو ورئيسه إلى الإمارات ليشهدوا عملية اختطاف.
辛西亞與秀宛抵達日本，展開對深紅商會的詐騙行動。真人和他的上司陪同她們前去阿拉伯聯合大公國，親眼見到一樁綁架案。
