An Iranian American psychopath is thrown into the men's city jail in Orange County Jail in Southern California. Before he gets sent to a higher security prison, he escapes by crawling up the plumbing chase and rappelling down the side of the five-story prison. It's a group effort but Hossein Nayeri, the mastermind, does not play well with others and the escapees turn on each other--and get caught.
Un psychopathe irano-américain est incarcéré dans la prison municipale du comté d'Orange, en Californie. Avant d'être transféré dans une prison à sécurité renforcée, il s'évade en remontant les conduits de plomberie puis en descendant en rappel le long de la façade de la prison de 5 étages. Bien que ce soit un effort de groupe, Hossein Nayeri, le cerveau de l'évasion, ne collabore pas bien avec les autres, et les évadés se retournent les uns contre les autres.
Ein iranisch-amerikanischer Psychopath wird ins Orange County Jail in Südkalifornien gesteckt. Bevor er in ein Hochsicherheitsgefängnis verlegt wird, entkommt er, indem er an den Rohrleitungen hochkrabbelt und an der Seite des fünfstöckigen Gefängnisses abseilt.
