In the Welsh mountains of Snowdonia, Michael Portillo reaches an abandoned mine, where in 1940 the wartime government sought sanctuary for the National Gallery's priceless art collection.