Billy finally asks Jemima round for a cosy dinner at the cottage but their romantic evening does not go as planned. Meanwhile, Harriet goes down the pub and gets chatting to a stranger and relations between DCI Maddox and DI Veal are strained.
