When Reuben and April came across a ruined 19th-century house amid the tower blocks of Leith, Edinburgh, they saw it as their future home. They had no clear idea of how to restore it, and precious little building experience. Still, they were young and fit (they had met on Reuben's climbing wall) and they liked a challenge. So they bought the crumbling shell and set about transforming it with their own hands.
Когда Рубен и Эйприл наткнулись на разрушенный дом 19 века среди многоэтажек Лейта, Эдинбург, они увидели в нем свой будущий дом. У них не было четкого представления о том, как его восстановить, и очень мало опыта в строительстве. Тем не менее, они были молоды и подтянуты (они познакомились на скалодроме Рубена), и им было не привыкать к трудностям. Поэтому они купили это здание с крошащимися от времени стенами и принялись восстанавливать его своими руками.
