Robin og Charity bliver forældre for første gang. Tony tager afsked med Saiyan og aner ikke, hvornår han ser hende igen. Sille indser endelig, hvor hun hører til. Tanja overbringer skotske Jason en overvældende nyhed. I Florida sker der store forandringer i Angela og Jasons liv. Poul Erik håber på endelig at blive genforenet med Regila.