Mike und Paul geraten gegenüber Jeremiah Bello in Erklärungsnot, warum Bobby Mois’ Leute Eddie die Patronen abnehmen konnten. Aber dank Mikes Coolness, der die Schuld auf Eddie schiebt, kommen die beiden ungeschoren davon. Lauren ist derweil in großer Sorge um Donnie, da der russische Gangster Kusmanov gedroht hat, ihn zu töten.
Briggs helps Lauren with her case against the Russian Mafia; Charlie's C.I. proves unreliable during a drug deal.
La rencontre avec le trafiquant d'armes Bello ne se passe pas comme prévu, et Briggs doit improviser en pointant son arme sur Mike. Ce-dernier joue le jeu, et il gagne la confiance de Bello. Mike rapporte cela à Badillo, et lui demande de quoi est suspecter Briggs. Badillo lui dit que Briggs est suspecter de voler de l'argent.
De son côté, Charlie met en place une opération afin d'arrêter un important trafiquant de drogue, à partir des informations d'un indic pas tellement fiable, au vue de son problème de drogue.
Quant à Laurel, son obsession pour arrêter Kusmanov dans le but de faire revenir Donnie conduit à mettre en danger la vie de Johnny et Jakes lors d'une descente dans un entrepôt du russe. Comprenant qu'elle met Graceland en danger par son attitude, Briggs décide de prendre les choses en main à sa manière...
בריגס ומייק מסיתים כנופיות יריבות אחת נגד השניה, ומייק מנסה להתמודד עם הדילמות מוסריות שניצבות בפניו במסגרת העבודה הסמויה.
Briggs cerca in qualche modo di aiutare Lauren col suo caso che coinvolge la mafia russa. Intanto Charlie si trova nei guai, dopo che si è verificato un serio problema durante uno scambio di droga.
Briggs helpt Lauren met haar zaak tegen de Russische maffia, Charlie's informant blijkt onbetrouwbaar te zijn tijdens een drugsdeal.
