Grace and Frankie introduce Jack to Nick, hoping they can all go on vacation together. Meanwhile, Barry finally gets his short-rib double date.
Grace und Frankie machen Jack und Nick miteinander bekannt, in der Hoffnung, gemeinsam in den Urlaub fahren zu können. Barry kommt endlich zu seinem Viererdate.
Grace e Frankie apresentam Jack a Nick, na esperança de poderem ir de férias juntos. Entretanto, Barry consegue finalmente um duplo encontro para ir comer entrecosto.
Con la esperanza de ir todos juntos de vacaciones, Grace y Frankie presentan a Jack y a Nick. Barry, por fin, tiene una cita doble en la que pide costillas.
Grace et Frankie présentent Jack à Nick, en espérant qu'ils pourront tous partir en vacances ensemble. Barry obtient enfin son double rendez-vous tant attendu.
Grace e Frankie presentano Jack a Nick, sperando che tutti possano andare in vacanza assieme. Nel frattempo Barry finalmente mangia le costolette in un'uscita a quattro.
Грейс и Фрэнки знакомят Джека с Ником в надежде на то, что они смогут поехать в отпуск все вместе. Барри наконец идет на двойное свидание есть ребрышки.
Grace ve Frankie, hep birlikte tatile gitme umuduyla Jack ile Nick'i tanıştırır. Bu arada Barry, dana fırınlık kaburga yemek için iki çiftli randevu ayarlar.
Grace e Frankie apresentam Jack a Nick na esperança de uma viagem de férias todos juntos. Barry finalmente consegue agitar o jantar de casais com costeleta.
