Grace ist bereit für eine Nacht mit Guy, hat aber nach all den Jahren mit Robert doch ihre Bedenken. Frankie sieht ihr organisch hergestelltes Gleitgel als ideale Lösung für das Problem. Zeitgleich fällt ihr auf, dass ihr Freund Jacob mi tihr flirtet. Sol und Robert räumen Briannas altes Zimmer leer, doch Sol hat regelrecht Angst vor der zukünftigen Stieftochter.
Frankie takes a new look at her Yam Man Jacob, while Grace and Guy get closer. Bud and Coyote have a brotherly talk. Sol is terrified of Briana.
Frankie katsoo tarkemmin Jacobia. Grace ja Guy tulevat lähemmäksi toisiaan. Budilla ja Coyotella on veljellinen keskustelu. Sol on kauhuissaan Brianasta.
Frankie voit Jacob sous un nouveau jour, tandis que Grace et Guy se rapprochent. Bud et Coyote se parlent en frères, et Sol a une peur bleue de Brianna.
Frankie guarda Jacob sotto una luce diversa, mentre Grace e Guy si avvicinano. Bud e Coyote fanno una chiacchierata. Sol è terrorizzato da Brianna.
Frankie och Jacob utvecklar sin relation, samtidigt som Grace och Guy kommer varandra närmare. Bud och Coyote pratar allvar, och Sol blir livrädd för Briana.
Фрэнки видит в новом свете своего старого друга, фермера Джейкоба, а Грейс сближается с Гаем. Бад и Койот разговаривают по душам. Сол в ужасе от Брианны.
Frankie Jacob'a yeni bir gözle bakmaya başlar. Bu sırada Grace ile Guy yakınlaşır. Bud ve Coyote kardeşçe sohbet eder. Sol'un Brianna'dan ödü kopmaktadır.
Frankie olha para Jacob com outros olhos, enquanto Grace e Guy se aproximam. Bud e Coyote têm uma conversa fraterna e Sol está morto de medo de Brianna.
Frankie muda sua opinião sobre Jacob. Grace e Guy ficam mais próximos. Bud e Coyote têm uma conversa franca. Sol está morrendo de medo de Brianna.
