Karşısına aldığı düşman, Azil'e hayatındaki en büyük acılardan birini yaşatır. Azil, bu acının bedelini ödetmek için süt kardeşi Dursun'la beraber İstanbul'a doğru bir yolculuğa çıkar. Osman Maçari, yıllardır hasretini çektiği oğlu Azil'i kavgasında tek bırakmaz. Maçari ailesinin erkekleri ilk kez ailenin ve Azil'in baş düşmanı Havva Kırkayvaz'a karşı bir araya gelirler. Mehmet, Azil'in eve gelişiyle aile içerisindeki konumunun sarsılmasından endişe etmektedir. Öte yandan Havva ve Hidayet'in baskısıyla da kendini gittikçe daralan bir çemberin ortasında bulur. Güneş'in, ailenin müstakbel gelini olduğunu öğrenen Azil, duygularına hakim olmaya çalışırken istemeden de olsa Maçari'lerin işlerine dahil olmak zorunda kalır. Bu süreçte Güneş'in Azil'e yakın olmak istemesi ikiliyi tehlikeli bir duruma sürükler.
The enemy he faces inflicts one of the greatest pains of Azil’s life. To make them pay for this suffering, Azil sets out on a journey to Istanbul with his foster brother Dursun. Osman Maçari, who has long yearned for his son Azil, does not leave him alone in this fight. For the first time, the men of the Maçari family unite against the family’s and Azil’s arch-enemy, Havva Kırkayvaz. Mehmet fears that Azil’s return home will shake his own standing within the family. At the same time, under the pressure of Havva and Hidayet, he finds himself trapped in an ever-tightening circle. Learning that Güneş is the family’s future bride, Azil struggles to keep his feelings under control, yet inevitably gets drawn into the Maçari family’s affairs. Meanwhile, Güneş’s desire to be close to Azil pulls the two of them into a dangerous situation.
O inimigo que enfrenta faz Azil viver uma das maiores dores de sua vida. Para fazê-lo pagar por esse sofrimento, Azil parte em uma viagem a Istambul junto de seu irmão de leite, Dursun. Osman Maçari não deixa sozinho, em sua luta, o filho Azil, por quem sente saudades há tantos anos. Pela primeira vez, os homens da família Maçari se unem contra a maior inimiga da família e de Azil: Havva Kırkayvaz. Mehmet, por sua vez, teme que o retorno de Azil abale sua posição dentro da família. Enquanto isso, também acaba se vendo no meio de um círculo cada vez mais apertado, pressionado por Havva e Hidayet. Ao descobrir que Güneş é a futura nora da família, Azil tenta controlar seus sentimentos, mas, sem querer, acaba envolvido nos negócios dos Maçari. Nesse processo, a aproximação de Güneş com Azil arrasta os dois para uma situação perigosa.
