Nick en Irene beleven samen een intiem moment. Henri beschuldigt Michiel van het doorspelen van vertrouwelijke informatie aan Irene. Aaron kan zich niet voorstellen dat het goed gaat met Bibi.
