Pyg ist noch immer hinter der Polizei her. In seinen Augen ist jeder vom GCPD bestechlich – bis auf Gordon. Pinguin will natürlich verhindern, dass seinen Anhängern unter den Polizisten etwas zustößt, und so hilft er ihnen auf seine Art. Bruce kämpft unterdessen mit Gewissensbissen. Nachdem er Ra’s al Ghul aus Rache umgebracht hat, will er sich ablenken. Seine Lösung, um die Sorgen zu vergessen: Party machen.
With Professor Pyg striking fear throughout Gotham, Gordon and Bullock head into the Narrows to look for clues. Bruce Wayne meets a former friend, Grace, who convinces him to come along for a night out with some old classmates. Meanwhile, Sofia's relationships with Penguin and Gordon continue to evolve.
Le Professeur Pyg ayant décidé de s'attaquer de front à tous les policiers corrompus par le Pingouin. Le chef mafieux et son exécuteur temporaire, le chasseur de tête, prend les devants et force le GCPD à collaborer avec ses meilleurs hommes de main, désapprouvé par Gordon et Sofia Falcone, qui prévient Cobblepot de la mauvaise publicité en cas d'échec de l'alliance.
Ils trouvent un policier assassiné, et le second, Fisoli, grièvement blessé. Alors que Fisoli est emmené dans une ambulance, le GCPD et les hommes de Cobblepot emprisonnent Pyg dans un palais de justice abandonné avec le troisième policier, Patel. Cependant, c'est un piège et Bullock tire sur Patel. Gordon, seul, réussit à les sauver, faisant de la publicité pour le GCPD et discrédite Cobblepot. Le Pingouin tue son éxecuteur dans la fureur, tandis que Fisoli, révélé être Pyg déguisé, s'échappe pour promulguer d'autres plans. Le GCPD arrête de reconnaître la licence.
Pendant ce temps, lors d'une collecte de fonds, Bruce est rencontré par Grace Blomdahl, une ancienne camarade de classe. Il est également présenté de nouveau à un Tommy Elliot devenu sympathique et à Brant qui agit avec arrogance contre Bruce. En guise de vengeance, Bruce exclut Brant alors qu'il fait la fête dans une boîte de nuit qu'il achète, et développe une romance avec Blomdahl.
Le jeune homme ne s'est pas complétement remit du meurtre de Ra's al Ghul, et malgré le soutien d'Alfred, il commence à plonger dans une spirale auto-destructrice et violente.
Maintenant que Ra's al Ghul est mort, Barbara veut mettre fin à son commerce mais Selina veut reprendre l’affaire avec Tabitha. Afin de faire amende honorable avec Barbara, Selina et Tabitha volent dans un club de motards. En remerciement, Barbara pardonne finalement les deux jeunes femmes.
Pinguino offre la sua collaborazione per catturare Pyg, affiancando i suoi uomini alla polizia con il beneplacito di Bullock. Inutili le obiezioni di Gordon contro l'ostinazione di Harvey.
Uma entrega perturbadora na esquadra leva o Penguin a oferecer os seus serviços. Um velho amigo convence Bruce a encontrar-se com antigos colegas.
猪教授在奈何岛绑架三名警察,刚出院的布洛克为了将他逮捕归案不惜答应和企鹅人结盟,让他的职业杀手队伍和警队一同参与行动,所有人赶到事发地点营救一名受伤幸存的警员芬索利。布洛克一方持续寻找另一名失踪的女警,戈登独自将芬索利送去医院,向他答应会逮捕猪教授并终结企鹅治世时期后。芬索利供出猪教授藏身的旧法院,戈登下车赶到旧法院后,布洛克等警察和黑帮、包括企鹅人也尾随他而赶到现场。当众人开始争论攻坚措施时,猪教授本人突然致电戈登,希望他不要跟其他人一起进去,而戈登突然发觉他的口吻与芬索利一致,才发现之前获救的芬索利实为猪教授假扮。受企鹅人篡弄之下,布洛克不听戈登劝阻而执意带队进去抓人,但他不仅错伤到人质、还使队伍受困机枪陷阱,最后还是戈登挺身而出救出他们。大部分媒体和警察从此开始敬佩戈登的英勇之举,开始不再相信企鹅人的所谓治理。另一边,随着忍者大师的死,芭芭拉的生意将面临停摆,瑟琳娜和塔比莎被迫为她冒险打劫一伙机车党才使她改变主意。同时,布鲁斯依然被杀生举动影响到情绪,但他重逢一些校园老友,当中包括新恋爱对象格蕾丝以及如今“改邪归正”的汤米·艾略特。在他们的带领下,布鲁斯解开心防而和他们于自己刚买下的夜店中狂欢一整晚。
Poliisipiiriin ilmestyy levottomuutta herättävä lähetys, joka saa Pingviinin tarjoamaan palveluksiaan. Vanha ystävä ylipuhuu Brucen tapaamaan vanhoja luokkakavereitaan.
Когда профессор Свин преподносит полиции очередной подарок, Освальд выделяет Гордону помощника в поимке убийцы, а вскоре и сам присоединяется к ловле маньяка, что оказывается не лучшим решением. У преступника же оказываются свои планы на Джима, с которым он начинает общаться напрямую. Тем временем, несмотря на заявление Барбары о прекращении совместного бизнеса, Селина решает доказать последней значимость их союза. А переживающий из-за случившегося накануне Брюс меняет привычный образ жизни и снимает с себя груз тяжких воспоминаний с помощью новых знакомств и развлечений.
Nu Professor Pyg angst zaait in Gotham City, bezoeken Gordon en Bullock de Narrows om nieuwe aanwijzingen te vinden. Bruce Wayne heeft een ontmoeting met Grace, een oude bekende.
Com o professor Pyg atacando toda a cidade de Gotham, Gordon e Bullock entram no Narrows para procurar por pistas. Bruce Wayne reencontra uma ex-amiga, Grace, que o convence a ir para uma noitada com alguns colegas de classe.
Gordon y Bullock buscan pistas que los conduzcan hasta el profesor Pyg, quien está sembrando el terror en Gotham. Por otra parte, un antiguo compañero de clase convence a Bruce para salir con otros conocidos de su etapa escolar.