As Joe Chill is set to be executed for the murder of Bruce Wayne's parents, he turns to Harvey to make one final request — to speak with Turner.
Cuando Joe Chill está a punto de ser ejecutado por el asesinato de los padres de Bruce Wayne, recurre a Harvey para hacerle una última petición: hablar con Turner. Mientras tanto, Stephanie busca la ayuda de su padre, Arthur Brown, cuando tiene problemas para descifrar un código, y Carrie se ve obligada a ayudar en el hospital después de que su vida secreta de vigilancia la lleve a problemas con su madre.
На пороге казни известнейший злодей Готэма ищет возможности поговорить с Тёрнером. В это время Стефани вместе с Харпером, Калленом и Дуэлой пытаются взломать код, и вскоре Рыцари Готэма определяют местонахождение тех, кто распространяет наркотики.
Joe Chill recebe sua sentença de execução pelo assassinato dos pais de Bruce Wayne, mas faz um último pedido a Harvey: falar com Turner. Enquanto isso, Stephanie busca ajuda com o pai, Arthur Brown, ao ter dificuldades para quebrar um código.
Avant son exécution, Joe Chill demande à parler à Turner. Après de longues hésitations, Turner accepte finalement de l'écouter et se rend auprès de l'assassin.
Als Joe Chill für den Mord an Bruce Waynes Eltern hingerichtet werden soll, wendet er sich mit einer letzten Bitte an Harvey: Er soll mit Turner sprechen. In der Zwischenzeit bittet Stephanie ihren Vater Arthur Brown um Hilfe, als sie Probleme hat, einen Code zu knacken, und Carrie ist gezwungen, im Krankenhaus auszuhelfen, nachdem ihr geheimes Leben als Selbstjustizler sie in Schwierigkeiten mit ihrer Mutter gebracht hat.
