A Chill in Gotham

As Joe Chill is set to be executed for the murder of Bruce Wayne's parents, he turns to Harvey to make one final request — to speak with Turner.

Cuando Joe Chill está a punto de ser ejecutado por el asesinato de los padres de Bruce Wayne, recurre a Harvey para hacerle una última petición: hablar con Turner. Mientras tanto, Stephanie busca la ayuda de su padre, Arthur Brown, cuando tiene problemas para descifrar un código, y Carrie se ve obligada a ayudar en el hospital después de que su vida secreta de vigilancia la lleve a problemas con su madre.

На пороге казни известнейший злодей Готэма ищет возможности поговорить с Тёрнером. В это время Стефани вместе с Харпером, Калленом и Дуэлой пытаются взломать код, и вскоре Рыцари Готэма определяют местонахождение тех, кто распространяет наркотики.

Joe Chill recebe sua sentença de execução pelo assassinato dos pais de Bruce Wayne, mas faz um último pedido a Harvey: falar com Turner. Enquanto isso, Stephanie busca ajuda com o pai, Arthur Brown, ao ter dificuldades para quebrar um código.