Despite their mutual affection, Chichay and Joaquin resolve to part ways knowing the tough situation the Tampipis' are in. Meanwhile, Chito learns of his daughter's secret meeting with Joaquin and soon argues with his family about what is best for Chichay. Trying not to let Joaquin and Chichay pay the consequences of his past mistakes, Jaime comes up with a plan to escape the manipulating hands of the San Juans. Meanwhile, Armand's latest news about the father and son troubles Juliana.