The Backup Dan

Blair musí udělat těžké rozhodnutí týkající se její budoucnosti, jehož následky by mohli ublížit těm, které nejvíc miluje. Georgina s vidinou skandálu vpadne na Nateovu valentýnskou partu. Serena na sebe vezme vinu za incident s Gossip Girl, aby ochránila někoho, na kom jí záleží.

Um die frisch geschlossene Ehe mit Louis wieder annullieren zu lassen, macht sich Blair in Begleitung von Dan auf dem Weg zum Flughafen – ihr Ziel: die Dominikanische Republik. Serena und Chuck eilen Blair hinterher, da sie ihren Pass zu Hause vergessen hat. Die beiden ahnen jedoch nicht, dass sie von der hinterhältigen Georgina verfolgt werden. Auch Sophie führt Böses im Schilde und stellt Blair vor eine folgenschwere Entscheidung …

Blair must make a difficult decision, the consequences of which could hurt those she loves most. Serena takes the blame for an incident with Gossip Girl in order to protect a loved one. Georgina, sensing a scandal, digs deeper.

Äitinsä neuvoista huolimatta Louis ei malta olla kuiskuttelematta totuuksia Blairin korvaan kesken häätanssin. Tanssin jälkeen Blair turvautuu jälleen luotettavan ritarinsa apuun, joka rientää aina paikalle tarvittaessa. Hääjuhlissa Nate kohtaa uudestaan kauniin tarjoilijattaren, ja ystäväänsä suojeleva Serena tunnustaa vuotaneensa Blairin rakkaudentunnustusvideon julki. Georgina vainuaa skandaalinkäryä ja pysyttelee tiukasti kintereillä muiden etsiessä kadonnutta morsianta. Draamaa täynnä olleen illan päätteeksi Blairin on aika tehdä vaikea päätös, vaikka se haavoittaisi hänen läheisiään.

Blair se retrouve face à la nécessité d'une décision difficile à propos de son avenir, dont les conséquences pourraient blesser ceux qu'elle aime le plus. Serena porte le chapeau pour un incident advenu avec Gossip Girl dans le but de protéger quelqu'un qu'elle aime. Georgina flaire l'odeur du scandale et décide d'en suivre le chemin...

אחרי שבלייר נמלטת עם דן מחתונתה, היא מבקשת שיסיע אותה לשדה"ת כדי שתוכל להגיע לרפובליקה הדומיניקנית ולהתגרש מיד מלואי, לפני שיגלה שנעלמה ויעצור בעדה.

Blairnek nehéz döntést kell hoznia a jövőjével kapcsolatban, a következménye pedig azok megbántása lehet, akiket a legjobban szeret. Serena felelősséget vállal Gossip Girl húzásáért, hogy megvédje egy szerettét. Georgina a botrány szelét érzi, és úgy dönt, követi az útját.

Il piano di Blair e Dan va in porto con i due ragazzi in fuga verso l'aeroporto per lasciare la città. Altrove Georgina ha scoperto un gossip succulento e stavolta decide di non lasciarsi scappare nulla.

Blair deve tomar uma decisão difícil sobre seu futuro, cujas consequências poderiam prejudicar aqueles que ela mais ama. Serena leva a culpa por um incidente com Gossip Girl para proteger alguém que ama. Georgina cheira o perfume de escândalo e decide seguir seu rastro.

Blair se esfuerza por decidir sobre su futuro y Serena se hace responsable de un incidente que tuvo con la Reina Cotilla para proteger a alguien a quien quiere.

Blair, geleceği hakkında karar vermekte zorlanır. Serena ise sevdiği birini korumak için Dedikoducu Kız'la olan bir olayın sorumluluğunu üstlenir.