工藤優作は妻の由紀子からメッセージを受け取った。 彼女は彼に彼女がどこにいるのか、デートのために見つけてもらい、彼の探偵スキルをテストしてほしいと思っています。 優作は妻がどこにいるのか知ることができますか？
Yusaku Kudo has received a message from his wife, Yukiko. She wants him to find out where she is, for a date, as well as test his detective skills. Can Yusaku find out where his wife is?
Yusaku Kitakata erhält eines Tages einen Anruf einer mysteriösen Frau, die sich selbst "der umherirrende rote Schmetterling" nennt. Der Privatdetektiv setzt alles daran, ihre Nachricht zu entschlüsseln, um die geheimnisvolle Fremde zu treffen.
Le beau détective Yusaku Kitakata reçoit des appels tous les jours d'une mystérieuse femme. Il résout les mystères les un après les autres et finit par la trouver.
