Vor einer wichtigen Entscheidung für die Bowen-Familie erfährt Ranger, dass sein Vater seit seiner Jugend von einem Erzfeind geplagt wird. Er will nicht länger zusehen, wie sein Vater in jemands Schatten steht und beschließt, die Dinge selbst in die Hand zu nehmen.
At a pivotal moment for the Bowen family, Ranger learns his dad is plagued by an arch nemesis from his youth. Tired of seeing his dad live in Rob's shadow, Ranger takes matters into his own hands.
In un momento fondamentale per la famiglia Bowen, Ranger viene a sapere che suo papà è tormentato dalla sua arcinemesi della sua gioventù. Stanco di vedere suo papà vivere all'ombra di qualcuno, Ranger prende la situazione in mano.