Carter, Glen, Zane e Skye devono tenere nascoste le loro identità segrete. La squadra sta cercando di legare quando Bors, un giovane gormiano, è intenzionato a dimostrarsi uno Scion più degno di loro. Gli Scion fanno gioco di squadra contro di lui ma, così facendo, attirano l'attenzione di Graven.
