A search is launched when a fire sweeps towards the gorilla school, and there is a race against time to deliver life-saving medicines for the Kwibi family
Gorilla-Experte Charlie Child bricht zu einer abenteuerlichen Bootsfahrt auf. Er muss den Parasitenbefall bei der wildlebenden Djalta-Gruppe unter Kontrolle bekommen. Doch derweil bedroht ein Buschfeuer die Gorilla-Schule. Nachdem die Flammen gelöscht sind, müssen Damian Aspinall und das Team brennende Fragen klären: Wie konnte das Feuer ausbrechen, und wer ist für den Brand verantwortlich? Außerdem steht für Weibchen Tiya ein kleines Großereignis auf dem Programm. Sie darf erstmals mit ihren Artgenossen im Schlafhaus übernachten.
