I Madokter stanno senza soluzione di continuità portando il loro attacco sempre più verso il cuore pulsante di VictorCity, riuscendo addirittura a sequestrare l'attuale governatore della città, un uomo rimasto fino ad allora con un carattere pavido ed insicuro.
Ma che nel momento in cui lo costringono a parlare dagli schermi televisivi a favore della resa incondizionata ai Madokter, ecco che invece l'uomo ritrova di colpo tutto il suo valore e la dignità che aveva perduto ed incita la popolazione alla resistenza attiva contro l'invasore; sarà giustiziato davanti alle telecamere da Barras in persona. La moglie e la giovane figlia del governatore assistono piangenti ed inermi di fronte all'inevitabile tragedia: intanto la popolazione si arma ed inizia con l'aiuto di Gordian la resistenza.