The teens uncover shocking new evidence about the disappearance 30 years ago -- and their parents.
Surgem revelações sobre os eventos de trinta anos atrás quando os adolescentes descobrem novas provas chocantes sobre os próprios pais. A nova paixão de Devin também tem segredos.
Die Teenager gewinnen schockierende Erkenntnisse über die Vergangenheit und ihre Eltern.
Les ados font de nouvelles découvertes sur la disparition d'il y a 30 ans et sur leurs parents.
Los chicos descubren nuevas pruebas sobre la desaparición de hace 30 años… y sobre sus padres.
I ragazzi scoprono nuove prove scioccanti sulla scomparsa di 30 anni fa e sui loro genitori.
