Anouk maakt zich ongerust over Claire, die nog steeds te veel drinkt. De relatie van Roelien en Evert komt door de miskraam onder druk te staan. Cheryl organiseert met Yari een garage sale.
Roelien, qui vient de faire une fausse couche, se pose sérieusement des questions sur son couple avec Édouard, Tandis que Cheryl passe pour une mauvaise mère aux yeux des autres maman à la crèche. L'alcoolisme de Claire la rend complètement irascible et commence à ruiner sa relation avec sa fille Meryl, tandis qu'Anouk est déterminée à récupérer Tom coûte que coûte... Pendant ce temps, Yari est victime d'une agression homophobe...
Anouk maakt zich ongerust over Claire, die nog steeds te veel drinkt. De relatie van Roelien en Evert komt door de miskraam onder druk te staan. Cheryl organiseert met Yari een garage sale.
