California Dreamin

Gary has to think fast when both his wives decide it's time to move to California. Phoebe's tenancy of the Royal Oak is up, and she wants to start a new life away from the shortages of Britain, but Gary persuades her to open a night club, The Blue Door, instead. Yvonne wants to be near the expansion of her Nature Boy cosmetics into the US market, but Gary convinces her to stay with him in London. Reg retires from the police force, but his leaving party is not a success, though he does he another job immediately, as a security guard at Gary's Mayfair apartment block.