Callie returns to the Coterie to support Mariana in a time of crisis. Gael searches for Isabella and his baby. When a member of the Coterie anonymously submits a complaint, Alice tracks down the secret critic. Luca digs into his past.
Callie regresa a la Coterie para apoyar a Mariana en un momento de crisis. Gael busca a Isabella y a su bebé. Cuando un miembro de la Coterie presenta una queja anónima, Alice sigue la pista del crítico secreto. Luca indaga en su pasado.
Callie retourne à La Coterie pour soutenir Mariana en période de crise. Gael recherche Isabella et son bébé. Quand un membre de La Coterie soumet une plainte de façon anonyme, Alice tente de démasquer la personne qui critique en secret. Luca fouille dans son passé.
Callie wraca do The Coterie, by wesprzeć Marianę w czasie kryzysu.
Callie kehrt in die Coterie zurück, um Mariana in einer kritischen Zeit zur Seite zu stehen.