Anton ontdekt wat er met zijn auto is gebeurd. Linda beseft dat zijzelf een van de oorzaken is van Sams problemen. Janine is blij om Rik te zien, maar zet hem meteen onder druk om haar te helpen. Sjoerd weet de losgeslagen Rover aan het denken te zetten.