Door een verkeersongeluk zorgt Rover voor een enorme chaos in de Sapsalon. Sjoerd weet niet wat hij ziet als Aysen plotseling neervalt. Ludo doet Bing een riskant aanbod. Nina heeft Sacha's column gelezen en weet dat het over haar gaat. Linda maakt een goede beurt bij Tim.