Dankzij een brutale actie van Charlie komt Morris van zijn podiumangst af. Stefano weet niet hoe hij Lucchino bij A&A weg kan houden zonder argwaan te wekken, dus nemen ze hem toch aan. Omwille van haar gezin wil Barbara het liefst dat Jef stopt bij A&A. Robert gaat op zoek naar een ruimte om zijn nieuwe bedrijf te beginnen.
Dankzij een brutale actie van Charlie komt Morris van zijn podiumangst af. Stefano weet niet hoe hij Lucchino bij A&A weg kan houden zonder argwaan te wekken, dus nemen ze hem toch aan. Omwille van haar gezin wil Barbara het liefst dat Jef stopt bij A&A. Robert gaat op zoek naar een ruimte om zijn nieuwe bedrijf te beginnen.