Ludo tergt Rafaël tot het uiterste in de rechtszaal. De ultieme krachtmeting ontstaat. Daniël zit tevergeefs op Suzanne te wachten en trekt een verregaande conclusie. Hedwig doet een emotioneel beroep op Mathilde om Jessica te helpen en brengt haar daarmee in een groot gewetensconflict. Arthur en Roos maken een opwindende radio-uitzending.
Ludo tergt Rafaël tot het uiterste in de rechtszaal. De ultieme krachtmeting ontstaat. Daniël zit tevergeefs op Suzanne te wachten en trekt een verregaande conclusie. Hedwig doet een emotioneel beroep op Mathilde om Jessica te helpen en brengt haar daarmee in een groot gewetensconflict. Arthur en Roos maken een opwindende radio-uitzending.