Arthur en Meta hebben een gezellig avondje uit, totdat Meta een schokkende ontdekking doet. Jef probeert Kim uit te leggen dat Sylvia zichzelf een lange lijdensweg wil besparen. Helen is verrast als ze onaangekondigd bezoek in haar huis aantreft. Jessica merkt dat Julian haar niet alleen als zakenpartner ziet.
Arthur en Meta hebben een gezellig avondje uit, totdat Meta een schokkende ontdekking doet. Jef probeert Kim uit te leggen dat Sylvia zichzelf een lange lijdensweg wil besparen. Helen is verrast als ze onaangekondigd bezoek in haar huis aantreft. Jessica merkt dat Julian haar niet alleen als zakenpartner ziet.
