Kim is bang dat Sylvia geen tijd meer voor haar zal hebben, wanneer haar zoon uit Amerika overkomt. Ludo wil van Janine weten of ze samen een toekomst hebben. Anita zorgt ervoor dat Rik altijd haar hotel kan binnenlopen. Helen vindt eindelijk iemand die haar gelooft over de bedreigingen.
Kim is bang dat Sylvia geen tijd meer voor haar zal hebben, wanneer haar zoon uit Amerika overkomt. Ludo wil van Janine weten of ze samen een toekomst hebben. Anita zorgt ervoor dat Rik altijd haar hotel kan binnenlopen. Helen vindt eindelijk iemand die haar gelooft over de bedreigingen.
