Harmsen bemoeit zich met de openingstijden van hotel Dendermonde en maakt een blunder. Stans vriendschap met Linda leidt tot een hoogoplopende ruzie met Arnie. Na lange tijd laat Daniël's moeder onverwacht van zich horen. Helen bemoeit zich met Arnies gedrag en neemt hem stevig onder handen.
Harmsen bemoeit zich met de openingstijden van hotel Dendermonde en maakt een blunder. Stans vriendschap met Linda leidt tot een hoogoplopende ruzie met Arnie. Na lange tijd laat Daniël's moeder onverwacht van zich horen. Helen bemoeit zich met Arnies gedrag en neemt hem stevig onder handen.