Martine ontfutselt Roderick belangrijke informatie. Simon en Daniël hebben een ontroerend gesprek. De bewoners van huize Koossie hebben goed nieuws voor Arnie en Roos. Sylvia verwijt Janine Daniël te hebben gekwetst met haar besluit. Linda Look wordt geteisterd door lafhartige pesterijen. Mickey ontpopt zich als een ware held en biedt Stan zijn excuses aan.
Martine ontfutselt Roderick belangrijke informatie. Simon en Daniël hebben een ontroerend gesprek. De bewoners van huize Koossie hebben goed nieuws voor Arnie en Roos. Sylvia verwijt Janine Daniël te hebben gekwetst met haar besluit. Linda Look wordt geteisterd door lafhartige pesterijen. Mickey ontpopt zich als een ware held en biedt Stan zijn excuses aan.