Laura krijgt een verontrustend telefoontje van de politie over Stan. Simon twijfelt over zijn geschiktheid als dokter. Claire mag eindelijk naar huis.
