Arnie voorziet Martine onbedoeld van interessante informatie. Als Jef plotseling stekende pijn in zijn linkerarm krijgt, is Anne bang voor een hartaanval. Een verliefde Peter en Roos lopen Arnie en Martine tegen het lijf. Mark komt bij bewustzijn en verneemt wat zijn verwondingen voor zijn zwemcarrière betekenen.
Arnie voorziet Martine onbedoeld van interessante informatie. Als Jef plotseling stekende pijn in zijn linkerarm krijgt, is Anne bang voor een hartaanval. Een verliefde Peter en Roos lopen Arnie en Martine tegen het lijf. Mark komt bij bewustzijn en verneemt wat zijn verwondingen voor zijn zwemcarrière betekenen.
