Peter is zo goed als genezen weer thuis. Linda neemt, gedwongen door Hogendoorn sr. afscheid van Rien en vertrekt naar Amerika. Simon knapt wat op en mag op Jokes woonboot blijven.
