Menno voelt zich vernederd omdat Jeanne hem in de steek gelaten heeft. Mickey en Nancy maken toekomstplannen, hetgeen veel weerstand oproept. Helen neemt Karin in vertrouwen. Dammie loopt weg. De Bruin biedt Annette Suzannes kamer aan nu zij avonddiensten gaat draaien.