De relatie tussen John en Myriam blijft puur zakelijk. Een teleurgestelde Peter reageert zijn woede af op de verkeerde, met onverwachte gevolgen. Simons vertrekplannen brengen de zusjes Nieuwkoop nader tot elkaar. Onverwacht nieuws over Martine Hafkamp brengt bij David een grote schok teweeg.
De relatie tussen John en Myriam blijft puur zakelijk. Een teleurgestelde Peter reageert zijn woede af op de verkeerde, met onverwachte gevolgen. Simons vertrekplannen brengen de zusjes Nieuwkoop nader tot elkaar. Onverwacht nieuws over Martine Hafkamp brengt bij David een grote schok teweeg.
