Francine doet Annette een bekentenis. Hoogendoorn Sr. doet Linda een aanbod. Annette is woedend op Simon en Helen omdat zij haar niet hebben geloofd.