Teddy setzt Mr Wentz, Ivy“ s Vater, den Floh ins Ohr, seine Träume zu verwirklichen. Der kündigt daraufhin seinen Job, kratzt alle Ersparnisse zusammen und macht ein Wetter – Themen – Café auf, in dem auch Ivy und Teddy arbeiten müssen.Gabe ist in seine Mitschülerin Jade verknallt und versucht an sie ranzukommen. Amy rät ihm, ihr zu zeigen, wie toll er mit seinem kleinen Bruder Toby umgeht, weil Mädchen Jungs mit Babys angeblich unwiderstehlich finden. PJ und Emmett planen ein weiteres Babywettrennen, bei dem Charlie und Mason gegeneinander auf dem Dreirad antreten sollen.
Ivy's dad opens a weather-themed restaurant where Teddy and Ivy become waitresses. Gabe has a crush on a girl and Amy tries to show her Gabe's "soft" side. PJ and Emmett have a rematch on the baby race, this time on tricycles.
Teddy et Ivy essaient de se faire renvoyer du nouveau restaurant de Harry, qui a pour thème la météo. PJ et Emmett font une course de tricycle. Amy aide Gabe, qui craque pour une camarade de classe...
אביה של אייבי מדוכא וטדי מציעה לו לעשות שינוי בקריירה, מה שגורם לו לפתוח מסעדה ולהעסיק את השתיים כמלצריות. בינתיים, גייב מנסה להרשים ילדה מהכיתה בעזרתו של טובי התינוק.
Harry Wentz postanawia zrealizować marzenie i otwiera nową restaurację.
