Family First

A frustrated Rio takes matters into his own hands. More complications arise as the strip club undertakes some trouble. Dean forges an unexpected alliance with Stan.

Rio beschert Annie eine beängstigende Tortur. Ruby und Beth wollen einen außergewöhnlichen Kauf vollziehen. Dean rekrutiert Stan zur Umsetzung seines geheimen Plans.

Un Rio frustré prend les choses en main. D'autres complications surviennent alors que le club de strip-tease a des problèmes. Dean forge une alliance inattendue avec Stan.

Rio arregla un viaje espeluznante para Annie. Ruby y Beth se apresuran en hacer una compra muy importante. Dean le pide a Stan que lo ayude solapadamente.

Rio prepara uma viagem pouco prazerosa para Annie. Ruby e Beth fazem tudo para fechar um grande negócio. Dean pede a Stan que o ajude em segredo.

Rio tem um plano arrepiante para Annie. Ruby e Beth tentam fazer um grande negócio. Dean recruta Stan para ajudá-lo secretamente.