The Good Cop

Danny Confino is a full-time cop, during one of the police's worst times. A period in which its image is at a low ebb, they are ousted every week, harassed by commanders twice a week, budgets are cut and complaints against police are piled up in DIP offices. He returns to his parents' home in order to live there temporarily, but the temporary becomes permanent and Danny finds that life at home is superior to any crime scene.

Aliases

Hashoter Hatov

Un policier honnête, quoiqu'un poil trop zélé, s'efforce de faire du bon travail malgré des collègues bras cassés et des parents qui se chamaillent sans arrêt.

דני קונפינו הוא שוטר במשרה מלאה, באחת התקופות הכי מחורבנות של המשטרה. תקופה בה התדמית שלה בשפל, ניצבים מודחים כל שבוע, מפקדים מטרידים פעמיים בשבוע, התקציבים מקוצצים ותלונות נגד שוטרים נערמות במשרדי מח"ש. למרות בעיות התנהגות קשות, דני נחשב לגבר גבר, שוטר מוצלח ואהוב. כשדני מגלה שחברתו בוגדת בו, הוא מחליט לעזוב אותה ואת בנה הקטן וחוזר לבית הוריו במטרה לגור שם באופן זמני. אך הזמני הופך קבוע ודני מגלה שהחיים בבית עולים על כל זירת פשע. הורים המעצבנים ואח עבריין, מציבים אותו מול אתגר הרבה יותר רציני.

Rehellinen mutta yli-innokas poliisi yrittää tehdä työnsä kunnolla, vaikka joutuukin samalla selvittelemään vanhempiensa riitoja ja ojentamaan tunaroivia työkavereitaan.

English français עברית suomi