찬미와 미순은 탁본부의 정보를 캐기 위해 레드퍼플 클럽에 잠입한다.
한편 예은은 우원을 감시하기 위해 우원의 집으로 몰래 들어가는데...
As Ye Eun goes to Woo Won’s house, Chan Mi and Mi Soon track down Tak Sang Gi to a club. Meanwhile, Woo Won’s manager Cheol Woong runs off and Ye Eun sees a suspicious shadow lurking around Woo Won's house. Before they know it, they’re both tied up in the trunk of a car. Ye Eun uses her tracking device to signal a Code Blue and the rest of the team rush over to save her.
Enquanto Ye Eun vai à casa de Woo Won, Chan Mi e Mi Soon localizam Tak Sang Gi em um clube. Enquanto isso, o gerente de Woo Won, Cheol Woong, foge e Ye Eun vê uma sombra suspeita rondando a casa de Woo Won. Antes que eles percebam, os dois estão amarrados no porta-malas de um carro. Ye Eun usa seu dispositivo de rastreamento para sinalizar um código azul e o resto da equipe corre para salvá-la.
燦美和美順為了調查卓本部長，潛入了red purple。另一邊，藝恩為了監視宇源，悄悄進到宇源的家中⋯
