שייע מארגן אימון מיוחד - פוסבול אנושי. גם שם ג'ובאני מאבד את העשתונות; גל מבקש משייע לצלם קמפיין מיוחד למיגור ההומופוביה מהמגרשים; החבורה עוברת שיעור ריקוד על עמוד.
