Got a 'rules-manipulator' in your foursome? Here's how to spot them, and the best way to call them out.