Golden Boy (2013)

As he’s interviewed for a story about his career, Walter William Clark, Jr. flashes back on his hard-fought journey from street kid to the most powerful man in law enforcement. After only three years as a beat cop, Clark’s heroics on the job make him bold enough to ask for and receive the unheard – of promotion to Homicide Detective, angering the members of his new department who are eager to see him fail. Though laser-focused on moving up the ladder, Clark’s soft spot is serving as the sole caregiver and supporter of his sister, Agnes, a teenager demonstrating increasingly dangerous behavior. Keenly observant and politically savvy, the Golden Boy bases his career decisions solely on his need to succeed as quickly as possible, and he’ll find that his epic journey will be filled with consequences.

Amerikkalainen draamasarja seuraa nuoren ja määrätietoisen Walter Clarkin nousukiitoista uraa New Yorkin poliisivoimissa.

La trajectoire fulgurante d'un "simple flic" qui devient en quelques années seulement, de l'âge de 26 ans à celui de 34, officier, puis détective et enfin commissaire, le plus jeune de l'histoire de New York...

Walter Clark, az ambiciózus közrendőr (Theo James) egy rablást követő lövöldözésben nem csak a túszt, hanem saját társát is megmenti. A hősként ünnepelt járőr előléptetést kér - és kap: nyomozóként folytatja pályafutását, ami persze sokak szemét szúrja. A fiatal és forrófejű Clark rögtön összetűzésbe keveredik újdonsült kollégáival, társául pedig a veterán, nyugdíj előtt álló zsarut, Don Owent (Chi McBride) kapja, aki hamar meglátja a fiatal rendőrben a karrieristát. Mindeközben Clark magánéletében is viharfelhők gyülekeznek: testvére, a tini Agnes lázadó korszakát éli és nem egyszer kerül összetűzésbe a törvénnyel.

Intervistato sulla storia della sua carriera, Walter William Clark Jr. (Theo James), nominato a soli 34 anni commissario di polizia, il più giovane e più temuto di New York, ripercorre, tramite continui flashback la sua vicenda che da ragazzo di strada lo ha condotto ad essere uno degli uomini di legge più potenti del sistema. Dopo soli tre anni come poliziotto, l'eroismo e il coraggio di Clark vengono ricompensati con una promozione a detective nella Omicidi, tra il disappunto generale dei colleghi, che lo reputano troppo giovane, ma anche troppo spregiudicato. Mentre lavora al fianco del burbero, ma pacioso Don Owen (Laurence Fishburne), che abbandonerebbe volentieri per affiancare l'ambizioso Tony Arroyo (Kevin Alejandro), Clark basa ogni sua decisione unicamente sulla necessità di ottenere successo in ogni operazione da lui condotta, per fare carriera nel modo più rapido possibile. Procedendo, a ritroso, nel racconto della sua vita, Clark lascia, però, intendere che ha pagato un prezzo molto alto per ottenere ciò che voleva... Forse troppo alto.... Prima TV Italia 18 settembre 2013

История о том, как амбициозный полицейский становится самым молодым комиссаром полиции в истории Нью-Йорка. А также о том, через что ему пришлось пройти ради этого.