Rick’s season is all riding on a move to the new Bacon Strip cut. As Parker tries to dig out of his financial hole, the team must deal with a loader crash. Monica Beets takes charge of the Indian River.
Rick's seizoen is allemaal op een verhuizing naar de nieuwe Bacon Strip cut. Terwijl Parker uit zijn financiële gat probeert te graven, moet het team het hoofd bieden aan een loader-crash. Monica Beets neemt de leiding over de Indian River.
Rick Ness verlegt seine Aktivitäten weiter flussaufwärts. An dem Schürfgebiet, das der Goldsucher Speckstreifen nennt, hofft der 42-Jährige auf fette Beute.