Freddy and Juan face one of the toughest wash plant rebuilds of their careers as they battle a horrific clay problem in Montana rescuing the Scott family.
Lee Scott droht drei Kilometer von der historischen Bergbaustadt Helena die Pleite. Der Goldgräber sucht in Montana nach kostbarem Edelmetall, aber große Felsbrocken und lehmhaltiger Boden stellen beim Schürfen eine große Herausforderung dar. Die Mine wirft nicht genug Geld ab. Freddy Dodge und Meister-Mechaniker Juan Ibarra decken bei einem Testlauf den Kern des Problems auf: Das Equipment des 73-jährigen Rentners eignet sich nur bedingt zum Verarbeiten des Materials. Am Fuße der Rocky Mountains sind Umbauten und kostspielige Investitionen fällig.