Chris makes an incredible discovery that sets the team up on the best gold all season. As winter starts to close in, Dave gets a hot tip that takes him 2,500 miles north to a mine where he pans the biggest nugget of his career.
Der letzte Cleanout hat den Goldgräbern 6,5 Unzen Edelmetall im Wert von umgerechnet 8500 Euro eingebracht. Dieses Erfolgserlebnis setzt bei Dave Turin und seinen Mitstreitern neue Kräfte frei. Aber der Umschwung kommt möglicherweise zu spät, denn der Winter naht mit großen Schritten. Nachts fallen die Temperaturen immer öfter unter den Gefrierpunkt. Am nächsten Morgen müssen die Männer erst ihre vereisten Maschinen auftauen, bevor sie mit der Arbeit loslegen. Die Schatzsuche in Montana entwickelt sich auf der Zielgeraden zu einem Wettlauf gegen die Zeit. (Text: DMAX)
Chris realiza un descubrimiento increíble y pone al equipo en busca del mejor oro de la temporada. El invierno se acerca y Dave parte rumbo al norte tras recibir un consejo.
