Rare Newspaper (1964)

Set just before the events of 1964, this stylized episode presents a newspaper clipping instead of video footage. The newspaper text reflects on everyday life continuing normally (“the outside air, the car, the house – have they just moved on? Have we forgotten?”​).

「この場所、外気、車、窓、家。彼らはそのまま移動したのだろうか？私たちは忘れてしまうのだろうか？