TITLE TRANSLATION: "Trial of the Suit" (1958)... The protagonist uncovers a 1958 film reel labeled “適合試験” (translated as “Conformity Test”). The footage shows experiments being conducted on “Goji”, including audio frequency tests, as scientists attempt to study or control the fused man.